Übersetzung sinngemäß:
Die S.H.A.E.F. ist eine Allianz von amerikanischen, britischen und französischen Truppen, verantwortlich für Planung und Aufträge der Alliierten Aktivitäten in West Europa gegen die Deutschen. S.H.A.E.F. wurde geführt durch den obersten Kommandeur Major General Dwight D. Eisenhower, das Unternehmen ist aus der Operation Overlord entstanden. S.H.A.E.F. ist am 13. Februar 1944 gegründet und später, im Anschluß an die deutsche Wehrmachtskapitulation am 07. Mai 1945, als geltendes Gesetz verabschiedet im Juli 1945. Das S.H.A.E.F. Abzeichen besteht heute (in einer leicht veränderten Form) als das Symbol der Vereinigten Staaten Armee in Europa.
Wörtliche Übersetzung von S.H.A.E.F.:
S - Oberstes H - Hauptquartier A - Alliierte E - Expeditions F - Truppen
Die sinngemäße Übersetzung bedeutet daß:
die Obersten Vereinigten Allierten Schutztruppen eingesetzt sind zur Befreiung vom
Nationalsozialismus, vom Nationalismus, vom Kommunismus und vom Terrorismus
der erst noch zu errichtenden Vereinigten Staaten von Europa vom Atlantik,
einschließlich des Mittelmeerraumes, bis zum Ural.
Das gilt bis zum Friedensvertrag mit dem in den Außengrenzen vom 31. 12. 1937
fortbestehen zu habenden neutral, handlungsfähig und
souverän wiederherzustellenden Staate 2tes Deutsches Reich
für alle Staaten, gegen die das Dritte Reich den Zweiten Weltkrieg
vom 01. 09. 1939 bis zum 08. 05. 1945 geführt hat.